One Country (tradução)

Original

Midnight Oil

Compositor: Jim Moginie / Peter Garrett

Quem quer mudar o mundo?
Quem quer encarar a onda?
Quem quer trabalhar pelo pão?
Quem quer chegar na frente?

Quem distribui os direitos iguais?
Quem começa e termina essa luta?
E não reclama nem contesta
Ou termina como um escravo

Quem faz conquistas difíceis
Caírem como chuva de verão?
Todo homem deve ser
O que sua vida puder ser

Então não me cante essa canção, estou indo embora

Quem quer agradar a todos?
Quem diz que tudo pode ser feito?
Ainda sentado naquela cerca
"Ninguém que eu já tenha ouvido falar"

Não me chame de meu bem
Não fale em possibilidades
Não fale como já tivesse acabado
Cante como se fosse começar

Quem ri da dúvida incessante
Deitada em uma mortalha de neon
Só preciso tocar em alguém
Sim, eu quero existir

Então não me cante essa canção, estou indo embora
Então não me cante essa canção, estou indo embora
Então não me cante essa canção, estou indo embora

(Um país, um país)
(Um país, um país)

Quem quer ficar por aí
Aumentando e abaixando o volume?
Apenas um homem pode ser
O que sua vida puder ser!

Uma visão
Um povo
Um continente
Estamos sem defesas
Temos uma salvação

Um oceano
Uma regra
Mentiras escondidas

Uma paixão, um movimento
Um instante, uma diferença
Uma vida, uma compreensão

Sim, um país
Sim, um país

Um país!
Um país!
Um país!
Um país!

Uma compreensão!

Transgressão
Redenção
Uma ilha
Nossa casa
Um firmamento
Um elemento
Um momento
Uma fusão
E um tempo